第1話 独り立ちも楽じゃない
魔界のカウンセリングでハービーとの別れも何とか乗り越えて、サブリナは新しく大学生活をスタートさせようとしている。しかし、スタートダッシュが遅くて寮はどこも満杯で大学の近くにアパートを借りることに。
ゼルダとヒルダはサブリナが家を出て行くのを寂しがりアパート探しを手伝うふりをしてサブリナがアパートを気に入らないように魔法をかける。大学の寮に空きができてサブリナは晴れて独り立ちできることに。
しかし、初日からルームメイトのロキシーに嫌われてしまって、ソファーで寝るハメになる。ゼルダとヒルダに相談の電話をかけると、彼女と話し合うよう背中を押してもらう。
ゲスト
Dr.ウィッチフィールド – ダン・ギルヴェザン
シーラ – キャシー・ハード
マーニー – エッセンス・アトキンス
DATA
原題：Every Witch Way but Loose
放送日：2000/9/22
監督：アンソン・ウィリアムズ
脚本：ブルース・ファーバー、マーリー・シムズ
第2話 時間を倍にする法
サブリナはジョッシュからパーティーに誘われるが課題が山積みで終わりそうにないため、断るしかなかった。パソコンに向かって課題を片付けているとモーガンがやって来て、1時間くらいパーティーで息抜きした方が勉強がはかどると二人でパーティーに行くことに。
予想以上に時間が経っていて急いで部屋に戻って課題の続きをやろうとするが、そのまま眠り込んでしまう。目覚めると課題は全く進んでいなくて困ったサブリナは時間を倍にする魔法をかけて、無事にレポートを仕上げる。
コーヒーショップのバイトもてきぱきとこなして達成感を味わっていたが、ロキシーとマイルズがスローモーションで動いていて、大学の授業はとっくに終わっているのにこれから登校しようとしていた。
ゲスト
プラトン – J・G・ハーツラー
DATA
原題：Double Time
放送日：2000/9/29
監督：ジェフ・メルマン
脚本：ダン・ベレンドセン
第3話 新しい恋
サブリナはジョッシュからデートに誘われるが、大学に入ったら新しい恋をしたいからと断ってしまう。他の男性からデートに誘われても、週末にはロキシーと予定があるからと断り、恋に臆病になっているのではと気づかされ、デートの魔法を試すことに。
しかし、デートに誘われたら相手みんなにイエスと言ってしまって、1日に何人もの男性とデートすることになる。スケジュールを組んでデートをしまくり、相手の名前さえ覚えていない状態。やっと全てのデートが終わって魔法を解くが、首がスライドしてずれてしまう。
ヒルダはサブリナがバイトするコーヒーショップのオーナーになるが、なかなか客が集まらず、ジョッシュにコーヒーの着ぐるみを着せて客集めをする。マイルズは魅力的なゼルダに一目ぼれして迫ろうとするが…。
ゲスト
ロジャー・ロッジ
ジョー – ブライアン・グロス
ピート – ジョシュ・ブレイク
アダム – クリストファー・エマーソン
ボブ – マーク・リチャード
DATA
原題：Heart of the Matter
放送日：2000/10/6
監督：アンドリュー・ツァオ
脚本：スザンヌ・ギャンガースキー
第4話 双子のカトリーナ出現
ロキシーのTシャツを洗濯してあげたのに怒られマイルズは窓を閉めるなと言い、モーガンはジョッシュとデートで浮かれている。ストレスたまりまくりのサブリナはヒルダのデートにくっ付いて魔界のアミューズメントパークへ。
そこで奉仕活動中のカトリーナと再会する。カトリーナはサブリナのパスポートをこっそりと盗んでサブリナと入れ替わることに成功。サブリナは代わりに魔界刑務所に入れられてしまい、ゼルダの邪悪な双子ジェゼベルダに会う。
カトリーナはロキシーの日記を読んだりモーガンとジョッシュのデートを邪魔したりとやりたい放題。サブリナはゼルダ達に助けを求めるメッセージを送ることに。
ゲスト
アレック – チャールズ・ショーネシー
プラジープ – カル・ペン
ラモーナ – ケリー・マクネア
ランス – マット・ボーレン
ジェゼベルダ – ベス・ブロデリック
DATA
原題：You Can’t Twin
放送日：2000/10/13
監督：ケネス・R・コック
脚本：ルース・ベネット
第5話 得ダネを逃すな
大学の新聞部に入ろうとサブリナはロキシーと一緒に由緒正しきお嬢様が集まるソロリティ「ムーパイ」を取材することに。小さなテープレコーダーを胸元に忍び込ませて侵入しあっさり見つかるが、みんなテープレコーダーが小さくてかわいいと話題にするだけだった。
昔の体質が抜けないソロリティに集まっている女の子達はみんな純真で、新入生も心から勉強に励みたいと前向きな子達ばかりである。
サブリナとロキシーは先輩が新入生に課題をやらせているのを発見しスクープだと喜ぶものの、これが原因でソロリティを辞めさせられる子が出たらどうしようと、スクープを新聞に載せるのを躊躇してしまう。
ゲスト
ミンディ – ナタリア・シグリウティ
リン – ケリー・リン・プラット
ホプキンス教授 – マーク・L・テイラー
フェリス – エミー・コリガド
ナンシー – タラ・バック
グロリア – トレッサ・ポープ
ホープ – ジェニファー・エリザベス
DATA
原題：House of Pi’s
放送日：2000/10/20
監督：アンドリュー・ツァオ
脚本： ローリー・ゲルマン