スピン・シティ シーズン6 第11話~第15話

第11話 チャイナタウン

市長選当日、ウィンストン政権は順調に票を伸ばしていて、このまま行けば問題なくウィンストン市長の続投は決定的。投票速報に満足している市長はこれを弾みにしてクレアにプロポーズしようと、4カラットのダイヤの指輪を用意して、チャイナタウンのレストランで彼女にプロポーズする。

しかし、クレアの返事はノーで、嘘をつく政治家とは一緒になれないと去ってしまう。ショックを受けた市長は婚約指輪をチャイナタウンの恵まれない子のために寄付してしまう。そして、票もぐんぐん伸びていて当選が確実と見られる中市長は記者会見を行うが、クレアに言われたことがショックで守れることだけをやると、公約を破るような発言をしてしまう。

これが原因となり票はウィーラー政権に逆転され僅差で負けている中、ポールの失敗でフォレストヒルズの票が別の候補クーパーに流れてしまう。あと残っているのはウィーラー支持派のチャイナタウンだけで、ウィンストン政権は敗色濃厚になってしまう。

立つ鳥跡を濁さずで早速荷物の片付けを始めるチャーリーのところへ市長がやって来て、みんなで思い出を振り返ろうと誘いに来るが、ケイトリンが止める間もなくチャーリーは性に合わないとジェニファーのところへ行ってしまう。

ゲスト

クレア・シモンズ判事 – ファラ・フォーセット
ジェニファー・ダンカン – デニス・リチャーズ
ローマ・トーレ
パット・キアーナン
アンソニー・ディマット – ハワード・マン

DATA

原題:Chinatown
放送日:2001/11/27
監督:テッド・ウォズ
脚本:ビル・キャラハン、フィリップ・ウェン

第12話 愛と青春の仲間たち

市庁舎内に空き室ができたため、チャーリーは市長から誰か一人部屋を使うスタッフを選ぶよう指示される。査定していることは知られないようにと言われたが感の鋭いポールにすぐに気付かれてしまって、あっという間に情報がみんなに伝わってしまう。ゴージャスな部屋にみんな入りたくて、スチュアートは音楽をガンガンかけてチャーリーを悩ませ、ポールはトイレで買収しようとする。
ケイトリンはお色気作戦に出てカーターはチャーリーの大学時代の恥ずかしいビデオを元に脅そうとする。

スチュアートと2週間もご無沙汰なミシェルはカーターに理由を聞いてくれと頼む。カーターが聞いてみると、2週間前に二人で小旅行に出かけて「愛してる」とお互いに思いを確かめ合って以来、愛のある体の関係を結べなくなったらしい。

ケイトリンはサンタクロース役のボブとデートをすることになるが、デート直前まで素顔は見れないままとなる。

ゲスト

ボブ – ショーン・クリスチャン
ミシェル – ロリ・ロックリン

DATA

原題:An Office and a Gentleman
放送日:2001/12/11
監督:テッド・ウォズ
脚本:ティム・ホバート

第13話 オー・マザー!

ケイトリンはかなり年上の男性トムと付き合い始めるが彼の娘トレイシーと上手く付き合うことができない。トレイシーとランチをすることになるが気まずい雰囲気になるのが嫌で、チャーリーに一緒に来てくれてと頼む。

予想通りランチは重苦しい雰囲気だったが、チャーリーとトレイシーは70年代の映画の話題で意気投合し、チャーリーのオフィスでトレイシーと彼がいちゃついているのをケイトリンが見てしまう。友達の彼氏の娘に手を出すなとケイトリンはチャーリーをたしなめるが、スチュアートは恋愛は自由だとチャーリーをけしかけるのだが…。

母の命日で落ち込んでいる市長を励ますため、カーターは市長の母が心臓を提供した女性クリスティーンを市長に紹介する。ランチでウマがぴったり合った市長とクリスティーンはそのままベッドインしてしまって、市長は心臓のことは何も知らないままである。

ゲスト

クリスティーン – ジュディス・ライト
トム・クランドール – ペリー・キング
トレイシー・クランドール – ブリー・ターナー
スティーブン – ポール・シュルツ

DATA

原題:O Mother, Where Art Thou?
放送日:2002/1/8
監督:テッド・ウォズ
脚本:ジョン・ポラック

第14話 ラッグズは永遠なり

去年のチャーリーの誕生日には貯金箱をプレゼントしてあまり喜ばせることができなかったケイトリンは、今年はサプライズ・プレゼントを用意することに。チャーリーをレストランへ連れて行って、チャーリーの父レイを呼んで喜ばせるはずだった。しかし、チャーリーとレイとの親子関係は上手くいっておらず、チャーリーは怒ってレストランを後にする。

レイは詐欺師でチャーリーが子供の頃に家を出て行ってしまい、自分の前に姿を現す時は決まって金が必要な時だったからだ。市長は慈善団体に寄付するために会計係に金を預けるが、会計係は偽者で寄付金がどこかへ消えてしまう。

寄付を行うために新たな慈善団体を探し、市長が選んだのはレイ・ハリスが代表を務める介護団体だったのだが、レイ・ハリスの正体はチャーリーの父である。市長の金を持ち逃げされては困ると寄付金をかけてチャーリーとレイはビリヤード勝負を行うことに。

カーターの愛犬ラッグズが亡くなりポールは友達としてカーターを元気付けようとするが、やることなすこと裏目に出てしまってカーターを怒らせてしまう。

ゲスト

レイ・クロフォード/レイ・ハリス – マーティン・シーン
ワドキンス – ジェリス・ドノバン

DATA

原題:Rags to Riches
放送日:2002/3/5
監督:テッド・ウォズ
脚本:マーク・トーゴヴ、ポール・A・カプラン

第15話 セックスと嘘とビデオデート

チャーリーは市庁舎見学にやって来た女の子に声をかけて携帯番号をゲットし、電話しているところへ市長がやって来る。カンザスから来た市長の姪ステファニーを紹介しに来たのだが、それがチャーリーが声をかけた女の子だったのだ。

仕事で公邸にいられない市長は姪の面倒をみてほしいとケイトリンに頼み、夜になってケイトリンが公邸に行ってみるとステファニーがパーティーを開いていて、一人じゃどうにもできないとチャーリーに助けを頼む。

客達を全員追い出してビールの後片付けをしていたチャーリーが市長の寝室へ行ってみると、ムードアップされていてローブ姿のステファニーに誘惑されてしまう。そこへ市長が帰って来てしまって、チャーリーはケイトリンとベッドインしようとしていたとごまかすのだが…。

市長自ら新車のスポーツカーを運転してカーターと食事会に出席するはずだったが、運転してすぐ工事現場の穴に落っこちて3時間も車の中に閉じ込められる羽目になる。

ポールはテレビのお見合いデート番組に出ることになり、相手は女優を目指す美しい女性アシュリーで、デートは上手くいっているようである。

ゲスト

ステファニー – エイミー・ジョー・ジョンソン
アシュリー – ナンシー・バレン
ロジャー・ロッジ
ジェリー – ジョシュア・プレベン
エリック – デイヴィッド・ヤーン

DATA

原題:Sex, Lies and Video Date
放送日:2002/3/12
監督:テッド・ウォズ
脚本:ミシェル・ネイダー

スピン・シティ

コメント

タイトルとURLをコピーしました