第21話 真実 前編
ファルコンの仕掛けたキャリオンが作動し、ニューヨーク中が大停電に。エミリーはアマンダ基金にログインしたのがエイダンだとバレると、第2のデヴィッド・クラークにされるとエイダンに身を隠すよう言う。
ノーランとタケダのところにいくが、彼は殺された後だった。タケダの秘密の箱を見つけ写真の謎の男に丸が付いているのを発見。ヴィクトリアはジャックからアマンダのパソコンのことを聞かれ、グレイソン家の金庫を一緒に探るが何も出て来なかった。
コンラッドにジャックが裏切っていること、アシュリーもグルだということを伝え、選挙事務所からジャックを締め出すことに。レジーナはシャーロットにデクランから殴られお金を盗まれたと嘘を付き、シャーロットはレジーナを信じてしまう。
ゲスト
グレゴール・ホフマン – フォーク・ヘンチェル
レジーナ・ジョージ – セイチェル・ガブリエル
DATA
原題：Truth, Part 1
放送日：2013/5/12
監督：ランドール・ジスク
脚本：マイケル・フォーレイ、ニキ・トスカーノ
第22話 真実 後編
エミリーはジャックを追ってグレイソン・グローバルに向かうが、突然会社が爆発してしまう。ジャックを助けようと中に入るが、救急隊員に助けられ外へと促される。ちょうどダニエルが駆けつけ、人混みの中でダニエルはエイダンを見つけて、爆発は彼のせいだと非難し、エイダンは逮捕される。
ジャックはノーランのメッセージを聞いてグレイソン・グローバルには行かなかった。ノーランはアメリコンやグレイソン達のことを語り、アシュリーから真実を聞くと出て行ってしまう。不運にもデクランは爆発に巻き込まれて重体で、病院に運びこまれる。
死んだことになっているジャックをデクランと会わせるため、エミリーはヴィクトリアとシャーロットの気を引き、そのスキにジャックは病室へ。ヴィクトリア、ダニエル共にコンラッドからアメリコンは存在しないことや、事前に爆発を知っていたことを聞かされる。
ゲスト
ジェントリー捜査官 – ルイス・ハーサム
ノートン医師 – ラリー・サリヴァン
DATA
原題：Truth, Part 2
放送日：2013/5/12
監督：J・ミラー・トービン
脚本：マイク・ケリー、マーク・B・ペリー
コメント